‘엔저 충격’ 참치까지… 한류 식품 타격
입력 2013.03.06 (21:40)
수정 2013.03.06 (22:06)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
<앵커 멘트>
엔저의 충격이 일본으로 수출하는 우리 수산물과 식품에 영향을 미치고 있습니다.
대표적인 일본 수출 수산물인 참치부터 김치까지 타격을 받기 시작했습니다.
윤영란 기자가 취재했습니다.
<리포트>
길이 1미터 20센티미터, 2백만 원짜리 최고급 참치가 순식간에 부위별로 해체됩니다.
반값에 팔겠다는 겁니다.
우리가 잡은 참치의 80%를 소비해 온 일본이 수입량을 줄여 국내 재고가 생기기 시작한 때문입니다.
엔화 가치가 떨어져 일본 입장에선 참치 수입가가 비싸진 겁니다.
<인터뷰> 김종도(참치업체 영업팀장) : "지난 1,2월 수출액 10-15% 줄어서 전년대비 수익도 그만큼 줄 것으로 예상"
대표적인 대일본 수출 품목인 김치와 김 등 수산물도, 참치와 마찬가지로 수출이 줄어드는 추셉니다.
한류 식품으로 불리는 김치는 지난 달 수출액이 일년 전보다 7%나 줄었고 김과 미역의 수출까지 급격히 줄고 있습니다.
이 때문에 엔저의 충격파가 우리 식품 수출 전반으로 확산될지도 모른다는 우려도 나오고 있습니다.
<인터뷰> 심정근(aT 농수산식품유통공사 팀장) : "지난해까지 활황을 보이던 파프리카 화훼류 굴 등 수출 농식품 수출액이 9% 감소했습니다."
이 때문에 장류와 막걸리 등 다른 한류 가공 식품업체들은 동남아와 유럽 등으로 수출선 전환을 모색하는등 일본 의존도 줄이기에 나섰습니다.
KBS 뉴스 윤영란입니다.
엔저의 충격이 일본으로 수출하는 우리 수산물과 식품에 영향을 미치고 있습니다.
대표적인 일본 수출 수산물인 참치부터 김치까지 타격을 받기 시작했습니다.
윤영란 기자가 취재했습니다.
<리포트>
길이 1미터 20센티미터, 2백만 원짜리 최고급 참치가 순식간에 부위별로 해체됩니다.
반값에 팔겠다는 겁니다.
우리가 잡은 참치의 80%를 소비해 온 일본이 수입량을 줄여 국내 재고가 생기기 시작한 때문입니다.
엔화 가치가 떨어져 일본 입장에선 참치 수입가가 비싸진 겁니다.
<인터뷰> 김종도(참치업체 영업팀장) : "지난 1,2월 수출액 10-15% 줄어서 전년대비 수익도 그만큼 줄 것으로 예상"
대표적인 대일본 수출 품목인 김치와 김 등 수산물도, 참치와 마찬가지로 수출이 줄어드는 추셉니다.
한류 식품으로 불리는 김치는 지난 달 수출액이 일년 전보다 7%나 줄었고 김과 미역의 수출까지 급격히 줄고 있습니다.
이 때문에 엔저의 충격파가 우리 식품 수출 전반으로 확산될지도 모른다는 우려도 나오고 있습니다.
<인터뷰> 심정근(aT 농수산식품유통공사 팀장) : "지난해까지 활황을 보이던 파프리카 화훼류 굴 등 수출 농식품 수출액이 9% 감소했습니다."
이 때문에 장류와 막걸리 등 다른 한류 가공 식품업체들은 동남아와 유럽 등으로 수출선 전환을 모색하는등 일본 의존도 줄이기에 나섰습니다.
KBS 뉴스 윤영란입니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- ‘엔저 충격’ 참치까지… 한류 식품 타격
-
- 입력 2013-03-06 21:41:27
- 수정2013-03-06 22:06:13
<앵커 멘트>
엔저의 충격이 일본으로 수출하는 우리 수산물과 식품에 영향을 미치고 있습니다.
대표적인 일본 수출 수산물인 참치부터 김치까지 타격을 받기 시작했습니다.
윤영란 기자가 취재했습니다.
<리포트>
길이 1미터 20센티미터, 2백만 원짜리 최고급 참치가 순식간에 부위별로 해체됩니다.
반값에 팔겠다는 겁니다.
우리가 잡은 참치의 80%를 소비해 온 일본이 수입량을 줄여 국내 재고가 생기기 시작한 때문입니다.
엔화 가치가 떨어져 일본 입장에선 참치 수입가가 비싸진 겁니다.
<인터뷰> 김종도(참치업체 영업팀장) : "지난 1,2월 수출액 10-15% 줄어서 전년대비 수익도 그만큼 줄 것으로 예상"
대표적인 대일본 수출 품목인 김치와 김 등 수산물도, 참치와 마찬가지로 수출이 줄어드는 추셉니다.
한류 식품으로 불리는 김치는 지난 달 수출액이 일년 전보다 7%나 줄었고 김과 미역의 수출까지 급격히 줄고 있습니다.
이 때문에 엔저의 충격파가 우리 식품 수출 전반으로 확산될지도 모른다는 우려도 나오고 있습니다.
<인터뷰> 심정근(aT 농수산식품유통공사 팀장) : "지난해까지 활황을 보이던 파프리카 화훼류 굴 등 수출 농식품 수출액이 9% 감소했습니다."
이 때문에 장류와 막걸리 등 다른 한류 가공 식품업체들은 동남아와 유럽 등으로 수출선 전환을 모색하는등 일본 의존도 줄이기에 나섰습니다.
KBS 뉴스 윤영란입니다.
-
-
윤영란 기자 ranny@kbs.co.kr
윤영란 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.