[해외반응] 日 기상청, 핵실험 파형과 비슷
입력 2006.10.12 (22:22)
수정 2006.10.13 (22:17)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
<앵커 멘트>
북한이 핵실험이라고 발표한 지난 9일 진동에 대해 일본 기상청이 인공적인 폭빨일 가능성이 높다는 입장을 밝혔습니다.
또 핵실험 파형과 비슷하지만 단정할 수는 없다고 결론을 내렸습니다.
도쿄에서 홍지명 특파원이 보도합니다.
<리포트>
일본 기상청은 이번에 북한 화대리에서 관측된 지진파를 인근 지역에서 일어났던 자연 지진파와 비교해봤습니다.
비교 대상이 된 지진파는 화대리 남쪽 70km 지점에서 4년 전인 2002년 4월에 발생한 규모 4.6의 지진 때 관측된 지진파입니다.
지금 보고 있는 파형이 4년 전의 자연 지진파입니다.
약한 종파, 이른바 P파가 이어지다가 이어서 큰 진동인 횡파, 즉 S파가 관측됐습니다.
반면에 이번에 관측된 지진파는 작은 진동 없이 갑자기 큰 P파가 탐지됐고 S파는 거의 없는 등 과거 핵실험 지진파와 비슷한 특징을 보였습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "(과거의 핵실험)과 닮았다고 한다면 P파가 크게 일어난다는 의미에서 닮았다고 할 수 있습니다."
또 자연 지진파에는 여러 파형이 섞여 있지만 이번에는 같은 주기의 파형이 단조롭게 이어지는 등 인공적 폭발에 따른 지진파일 가능성이 높다고 결론을 내렸습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "그러므로 이번 진동은 자연 지진이 아닐 가능성이 있다는 쪽으로 정리를 했습니다."
일본 기상청은 그러나 관측점이 적어 더 이상은 해석이 불가능하다며 완전히 핵실험에 따른 파형으로 단정할 수는 없다고 신중한 자세를 보였습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 홍지명입니다.
북한이 핵실험이라고 발표한 지난 9일 진동에 대해 일본 기상청이 인공적인 폭빨일 가능성이 높다는 입장을 밝혔습니다.
또 핵실험 파형과 비슷하지만 단정할 수는 없다고 결론을 내렸습니다.
도쿄에서 홍지명 특파원이 보도합니다.
<리포트>
일본 기상청은 이번에 북한 화대리에서 관측된 지진파를 인근 지역에서 일어났던 자연 지진파와 비교해봤습니다.
비교 대상이 된 지진파는 화대리 남쪽 70km 지점에서 4년 전인 2002년 4월에 발생한 규모 4.6의 지진 때 관측된 지진파입니다.
지금 보고 있는 파형이 4년 전의 자연 지진파입니다.
약한 종파, 이른바 P파가 이어지다가 이어서 큰 진동인 횡파, 즉 S파가 관측됐습니다.
반면에 이번에 관측된 지진파는 작은 진동 없이 갑자기 큰 P파가 탐지됐고 S파는 거의 없는 등 과거 핵실험 지진파와 비슷한 특징을 보였습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "(과거의 핵실험)과 닮았다고 한다면 P파가 크게 일어난다는 의미에서 닮았다고 할 수 있습니다."
또 자연 지진파에는 여러 파형이 섞여 있지만 이번에는 같은 주기의 파형이 단조롭게 이어지는 등 인공적 폭발에 따른 지진파일 가능성이 높다고 결론을 내렸습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "그러므로 이번 진동은 자연 지진이 아닐 가능성이 있다는 쪽으로 정리를 했습니다."
일본 기상청은 그러나 관측점이 적어 더 이상은 해석이 불가능하다며 완전히 핵실험에 따른 파형으로 단정할 수는 없다고 신중한 자세를 보였습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 홍지명입니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- [해외반응] 日 기상청, 핵실험 파형과 비슷
-
- 입력 2006-10-12 21:17:36
- 수정2006-10-13 22:17:34
<앵커 멘트>
북한이 핵실험이라고 발표한 지난 9일 진동에 대해 일본 기상청이 인공적인 폭빨일 가능성이 높다는 입장을 밝혔습니다.
또 핵실험 파형과 비슷하지만 단정할 수는 없다고 결론을 내렸습니다.
도쿄에서 홍지명 특파원이 보도합니다.
<리포트>
일본 기상청은 이번에 북한 화대리에서 관측된 지진파를 인근 지역에서 일어났던 자연 지진파와 비교해봤습니다.
비교 대상이 된 지진파는 화대리 남쪽 70km 지점에서 4년 전인 2002년 4월에 발생한 규모 4.6의 지진 때 관측된 지진파입니다.
지금 보고 있는 파형이 4년 전의 자연 지진파입니다.
약한 종파, 이른바 P파가 이어지다가 이어서 큰 진동인 횡파, 즉 S파가 관측됐습니다.
반면에 이번에 관측된 지진파는 작은 진동 없이 갑자기 큰 P파가 탐지됐고 S파는 거의 없는 등 과거 핵실험 지진파와 비슷한 특징을 보였습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "(과거의 핵실험)과 닮았다고 한다면 P파가 크게 일어난다는 의미에서 닮았다고 할 수 있습니다."
또 자연 지진파에는 여러 파형이 섞여 있지만 이번에는 같은 주기의 파형이 단조롭게 이어지는 등 인공적 폭발에 따른 지진파일 가능성이 높다고 결론을 내렸습니다.
<인터뷰> 하치미네 (일본 기상청 지진파감시과장) : "그러므로 이번 진동은 자연 지진이 아닐 가능성이 있다는 쪽으로 정리를 했습니다."
일본 기상청은 그러나 관측점이 적어 더 이상은 해석이 불가능하다며 완전히 핵실험에 따른 파형으로 단정할 수는 없다고 신중한 자세를 보였습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 홍지명입니다.
-
-
홍지명 기자 jimyhong@kbs.co.kr
홍지명 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이슈
북핵 6자회담 타결
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.